Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الجمعيات والتجمع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قانون الجمعيات والتجمع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ainsi, complétant la profonde révision du droit électoral amorcée dès 2002 et qui a permis la tenue d'élection législatives et locales incontestablement probes de l'avis de l'ensemble des observateurs nationaux et internationaux, le Maroc a poursuivi la réforme du cadre normatif du champ public national, dans le sens de l'encouragement de l'initiative citoyenne et d'une plus grande participation des acteurs de la société civile dans la vie socio-économique du pays, notamment à travers le rabaissement de l'âge de la majorité politique (18 ans), la réforme du Code de la presse et la révision de la loi relative aux association et aux rassemblement publics.
    وهكذا، فإن المغرب بعد أن انتهى من إجراء تعديل عميق للقانون الانتخابي شُرع فيه منذ عام 2002، وأتاح إجراء انتخابات تشريعية ومحلية لا ينازع أحد في نزاهتها حسب رأي مجموع المراقبين الوطنيين والدوليين، واصل إصلاح الإطار التشريعي للحقل العام الوطني، بما يشجع مبادرة المواطنة ومشاركة أكبر لفاعلي المجتمع المدني في الحياة الاقتصادية للبلد، لا سيما عن طريق تخفيض سن الرشد السياسي (18 سنة)، وإصلاح قانون الصحافة وتعديل قانون الجمعيات والتجمعات العامة.